Must vs Have to

Hello Happy Learners!

must vs have to

Le quiz d’hier aura suscité de la perplexité…

Commençons par le commencement (First things first). Avec must et have to nous avons d’un côté un modal : must, et de l’autre côté un verbe : to have to.

Qu’est-ce qu’un modal ?

Un modal, aussi appelé auxiliaire modal, permet d’exprimer une “modalité” (dans notre jargon linguistique). C’est-à-dire qu’il modifie un fait énoncé en le présentant comme im/possible, permis, souhaitable, nécessaire, obligatoire ou encore vraisemblable.

Les principaux modaux

Les 8 modaux suivants sont les plus usités et il faut les maîtriser en premier lieu :

Can / Could / Will / Should / Would / Must / May / Might

  • Can = pouvoir
  • Could = “pourrais” / “pouvais”
  • Will pour conjuguer un verbe au futur simple
  • Should = “devrais”
  • Would pour conjuguer un verbe au conditionnel
  • Must = devoir
  • Must / May / Might : expriment des degrés de certitude. À propos de “must” dans cette catégorie de la supposition, vous pouvez cliquer sur cet article quiz Special guest! puis sur celui-là Guest delighted!, le topo-réponse, ce qui vous permettra d’aller un peu plus loin dans son étude.

Structure

Un modal n’est pas un verbe : il est invariable, ne sera jamais conjugué et ne sera jamais précédé ni suivi de to.

JAMAIS : to must ou encore I can to do.

Voici la structure pour les utiliser au sein d’une phrase dans un contexte présent :

Sujet + MODAL + BV (Base Verbale)

Exemples :

You should take it. Tu devrais le prendre.

She can do it. Elle peut le faire.

Must vs Have to

Les deux signifient “devoir”, ils expriment donc une obligation. Cela dit, elle n’est pas du même ordre ; le contexte et la situation d’énonciation comptent.

En effet, avec « to have to » l’obligation est externe, elle vient de quelqu’un d’autre.

En revanche, avec « must », l’obligation vient de soi-même, du locuteur lui-même.

C’était donc la réponse B !! “I must sleep more.” 😃

Cela dit, étant donné que “must” ne peut pas être conjugué, il faudra utiliser “to have to” pour exprimer une obligation passée notamment.

Dans notre exemple, cela donnerait : I had to sleep more. Je devais / j’ai dû dormir davantage.

Dites-moi dans les commentaires si c’est clair ou pas et si vous souhaitez que je fasse l’étude plus approfondie des différents modaux cités. Et likez / partagez si cela vous a aidé 🙂

Have a very nice day,

Talk to you tomorrow!

Partager l'article
  •  
  •  
  •   
  •  
  •  
    2
    Partages
  • 2
  •  
  •  
  • Laisser un commentaire

    Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *