Day 11 – Défi vidéo ! K comme…

Le défi – double challenge

day-11-defi-video

 

Hello Happy Learners!

Day 11défi vidéo

Day 11! ✅ Le mot du jour est un verbe connu mais qui cache d’autres verbes, dont un particulièrement utile à connaître… Je sais que sa conjugaison vous pose parfois problème donc j’en parle dans la vidéo !

K comme…

Aujourd’hui, je fais donc l’étude d’un verbe qui est aussi un peu caméléon… Pas autant que « to look » par exemple, mais il l’est tout de même un peu 😉 Vous comprendrez tout en visionnant la vidéo !

Regardez la VIDÉO pour le découvrir !

Et comme toujours, je vous remercie par avance de liker et de partager si elle vous a plu !!

J’attends aussi vos commentaires sous la vidéo pour plus d’interactivité !!😉

TRANSCRIPTION :

Hello happy learners ! Je suis ravie de vous retrouver pour cette nouvelle vidéo du défi.

Le mot du jour commence par la lettre K. C’est un verbe, encore une fois « to keep », qui est un verbe irrégulier. Les trois formes sont les suivantes : « to keep, kept, kept ».

  • Au présent : « I keep »
  • Au passé composé et au prétérit « I kept »
  • et au present perfect par exemple : « I have kept ».

« To keep », signifie « garder ou conserver ». Par exemple :

  • I kept this book because I liked it / J’ai gardé ce livre parce que je l’aimais bien.

Autre exemple :

  • I kept this for you / J’ai gardé cela pour toi.

Voilà la première signification la plus courante de « keep ».

Maintenant, voyons une autre signification totalement différente et pourtant le verbe principal utilisé est bien le verbe « keep ». Là encore, cela vous rappelle l’importance des prépositions, comment une petite préposition de deux lettres peut changer complètement le sens d’un mot.

Les lecteurs de cet article ont aussi lu :   Get used to...

« To keep on » signifie « continuer ». Plus précisément :  to keep on doing / continuer de faire quelque chose. Par exemple :

  • She keeps on reading this book. / Elle continue de lire ce livre.

Donc to keep on + verbe en ing signifie « continuer de »

« To keep », tout simplement sans la préposition « on », « To keep + verbe en ing », signifie également continuer de faire quelque chose.

En fait, « to keep + ing»  ou « to keep on + ing » signifient tous deux « continuer de faire quelque chose ». Donc dans ce cas là, c’est surtout le verbe en ing qui va faire que le verbe en question signifiera « continuer de ».

Mais il y a quand même une petite nuance, une petite différence entre « to keep doing something » et « to keep on doing something ».

Laissez-moi vous donner deux exemples pour illustrer la différence.

L’exemple du livre :

  • She keeps reading this book / Elle continue de lire ce livre.
  • She kept working until 8 PM / Elle a continué de travailler jusqu’à 20h.

Autre exemple :

  • The policeman kept on chasing the thief / Le policier a continué de poursuivre le voleur.

Là, dans ce second exemple : « He kept on chasing the thief. » Je ne sais pas si vous voyez, mais il y a la notion supplémentaire, par rapport à juste « keep + verbe en ing », la nuance supplémentaire avec « keep on + ing », est la notion d’insistance, de persévérance, de détermination même. C’est la différence entre « keep + verbe en ing » et « keep on + verbe en ing ». Les deux signifient continuer de, continuer à faire quelque chose, mais « to keep on + verbe en ing » aura la connotation supplémentaire de persévérance avec détermination, vraiment, on insiste sur une action.

Une dernière signification avec le verbe « keep », c’est la signification, et là encore on va utiliser une préposition : « to keep up ». J’ai un exemple parfait pour vous l’illustrer :

  • This double challenge is quite tough but I’m keeping up. / Ce double défi n’est pas si simple, mais je tiens bon, je tiens le coup, je suis le rythme.
Les lecteurs de cet article ont aussi lu :   Aicha décolle enfin en anglais sans même s’en apercevoir ! 🚀

« To keep up », c’est suivre. Réussir à suivre quelque chose. Là, en l’occurrence, c’est suivre le rythme du défi par exemple. Il rappelle un peu la signification du verbe que j’ai étudié dans la vidéo avec la lettre C : « to catch up with », suivre le rythme de quelqu’un, pour rattraper quelqu’un.

Et il y a une petite expression : « Keep up the good work », je l’ai déjà utilisée dans certains articles pour vous dire « c’est bien, continuez comme cela. »

Je récapitule :

  • To keep = garder ou conserver
  • To keep + verbe en ing ou to keep on + verbe en ing = continuer de faire quelque chose.
  • To keep up = signifie suivre
  • Keep up the good work = continuez comme cela

Keep up the good work  ! Continuez comme ça en anglais, continuez de vous améliorer avec toutes ces vidéos, tous ces articles et podcasts, et bien plus encore. Vous y arriverez, vous pouvez progresser. Tout le monde peut progresser. Si vous saviez le nombre d’élèves que j’ai suivi ! J’aurais peut-être l’occasion de vous parler d’une ou d’un élève. Vraiment, je vous assure, tout est possible. Quel que soit votre niveau, vous pouvez progresser et atteindre le niveau que vous souhaitez. C’est possible, yes you can.

Sur ce, je vous souhaite une bonne soirée ou une bonne journée, selon l’heure à laquelle vous visionnez cette vidéo et je vous retrouve avec plaisir demain.

Si vous avez aimé cette vidéo, merci de liker et de partager.

Talk to you tomorrow, bye!

Partager l'article
 
 
  


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.