Good morning Happy learners! Merci à tous pour votre participation !!!🏅Effectivement, c’était la réponse B. Voici les explications. Pas de double négation L’anglais, contrairement au français, n’aime pas la double négation. Nous, en français, nous pouvons dire par exemple : « Je ne veux rien« , avec une double négation ; cela n’est pas possible en anglais. […]
Lire la suite Nothing / AnythingGood morning Happy Learners! 😀 Voici le quiz du jour qui porte sur l’expression de la négation. Quelle est la bonne réponse pour dire « Elle n’a rien vu. » : A : She did not see nothing. B : She did not see anything. Réponse A ou réponse B ? Illustration en image Faites bien le […]
Lire la suite Nonnnn, rien de rien…Hello Happy Learners! Bravo encore aux participants ! 🙂 Le verbe « to depend » est piégeur à cause de la préposition qui le suit. Là encore, on retrouve l’importance de bien connaître ses prépositions. To depend on Contrairement au français qui utilise la préposition « de » avec le verbe « dépendre », en […]
Lire la suite Ça dépend de vous !Good morning Happy Learners! Le quiz du jour porte sur le verbe « dépendre » dont l’utilisation diffère en anglais. Quelle est la phrase correcte pour dire « Cela dépend de toi/vous » : A : « It depends of you » B : « It depends on you » C : « It depends […]
Lire la suite Dépendre de…Hello Happy Learners! En anglais, pour dire « chez », un seul mot ne suffit pas contrairement au français. Par ailleurs, la notion de mouvement ou d’absence de mouvement compte. Chez quelqu’un En guise d’introduction et pour vous aider à y voir plus clair dès maintenant, je vais vous donner la traduction littérale de ce […]
Lire la suite Chez…Hello Happy Learners! Chez… Voici votre quiz du jour. Comment diriez-vous : « Je suis resté(e) chez ma sœur. » Réponse A ou réponse B ? 🤔 A : I stayed to my sister’s. B : I stayed at my sister’s. … quelqu’un Rien qu’avec l’énoncé du quiz vous vous rendez compte de la différence avec le […]
Lire la suite Chez qui ?Hello Happy Learners! 😀 Bravo pour la participation au quiz d’hier ! 👏🏻 Les réponses étaient loin de faire l’unanimité. Voici donc les explications détaillées. Verbes Code vestimentaire En anglais, il existe deux verbes signifiant « convenir / aller » en parlant de vêtements ou de chaussures. En effet, contrairement au français où l’on dira simplement « Ça […]
Lire la suite New shoes!Hello Happy Learners! Convenir Voici votre quiz du jour axé sur le vocabulaire, et plus précisément sur deux verbes énigmatiques pour beaucoup de personnes. Il est temps d’éclaircir tout cela ! Comment diriez-vous : « Ces chaussures ne me vont pas. » (à cause de la taille) ? A : Those shoes don’t fit me. B : […]
Lire la suite Weird shoes…Good morning everyone! Les adjectifs possessifs en anglais : her, his, its Le quiz d’hier aura suscité de la perplexité… Pas de panique, la réponse et les explications sont là ! C’était la réponse A pour deux raisons : il s’agit du possessif et le chat n’est pas un humain. Donc bravo à Xavier ! Voici […]
Lire la suite Good English cat!Hello everyone!😃 J’espère que vous avez passé un bon week-end. Un petit quiz pour bien commencer la semaine ! Les homophones portent à confusion et jouent des tours à de nombreuses personnes, en anglais comme en français ! Ils font donc l’objet du quiz du jour. Quelle est la phrase correcte : la A ou […]
Lire la suite An English cat…