Let’s meet up!
Good morning Happy Learners!
Meet
Parlons un peu de rencontre et de rendez-vous aujourd’hui.
Imaginez. Vous êtes avec votre collègue qui vous demande de lui raconter votre rendez-vous avec un important client.
Comment diriez-vous « Je l’ai rencontré à 14h comme prévu » ?
A : I met him at 2 p.m. as planned.
B : I met with him at 2 p.m. as planned.
À vos méninges et à demain ! 🙂
Rencontres en vrai ?
En parlant de rencontres… Savez-vous qu’il est possible de rencontrer des gens intéressés par les mêmes choses que vous et ce de manière assez simple ? En effet, il y a un site Internet qui favorise et facilite les rencontres entre personnes partageant les mêmes centres d’intérêt et souhaitant partager cela avec les autres. Ce site, c’est MeetUp : cliquez dessus et vous tomberez sur la page de rencontres spéciale « Langue et Culture ».
J’ai découvert ce site pour la première fois en 2011 à peu près, par une cliente que je formais en Français Langue Étrangère (FLE) ; c’est elle qui m’en avait parlé. C’était une Allemande nouvellement arrivée en France. De ce fait, elle avait besoin de prendre des cours de perfectionnement en français. Ce fut une très belle rencontre professionnelle !
Je n’ai jamais utilisé ce site alors merci de me le dire dans les commentaires si vous avez déjà tenté l’expérience ! 😉
Partager l'article
Cette fois-ci je tente la question non piège, réponse A : I met him at 2 p.m. as planned.